Tutorial: Pinceles para nail art y como utilizarlas [Nail art brushes and how to use them]

Hola Chic@s!!!


Como me apasiona todo lo que se relaciona con el nail art, he decidido hacer esta entrada, haber si consigo ayudarle a algunas de vosotras. Voy a escribir lo básico sobre cómo usar cada una de los pinceles, pero para cada uno de los pinceles se pueden encontrar un montón de usos. Solamente hay que practicar y practicar y practicar. Vamos allá.


I'm passionate about everything related with nail art and I decided to make this post and see  if I can help some of you. I going to write the basics about how to use every one of the nail art brushes, but you have to remember that for every brush there are loads and loads of uses. You just have to practice and practice and practice. Let's get started.

Los esmaltes que utilizo son el numero 210 de Deliplus, el 72 de Deliplus y el tono "Mystique" de Missguided.
The nail polish I'm using is no. 210 and 72 from Deliplus and "Mystique" from Missguided.


1.) Pincel abanico / Fan brush

Se puede utilizar para combinar colores y crear fondos con un bonito efecto gradiente, para aplicar purpurina o mini perlas. Como podéis ver he trazado una línea con cada uno de los esmaltes, he pasado el pincel encima y a primera se hacen líneas separadas cada una de un color pero después se unen muy bien.

You can use it to combine colours and create beautiful gradient backgrounds or for applying glitter and pearls. As you can see I drew a line with each line, swept the brush over and at first the line don't connect but afterwards the colours blend beautifully. 

2.) Pincel con pelo largo y fino / Brush with long and fine hair
Se utilizan para trazar líneas rectas y curvadas.

They are used to draw straight fine lines and also curved ones.

3.) Pincel con punta plana / Brush with straight tip
Se utilizan para hacer detalles como pétalos, estrellas etc. es decir elementos rectos.

They are used to draw stars, petals etc., meaning straight details.

4.) Pincel con pelo corto y fino / Brush with short fine hair
Se utilizan para detalles de precisión, óvalos etc.

They are used for fine details, ovals etc.

5.) Pincel angulado / Angled brush
También se utiliza para detalles de precisión como se puede ver en la imagen de al lado.

It's also used for fine details as you can see in the image on the side.

6.) Pincel grande con punta plana / Big straight tip brush
La utilizo para cosas como las de punto 3.) pero también para hacer la punta de la manicura francesa.

I use it as the ones at point 3.) and also for drawing the french manicure tip.

7.) Herramienta para hacer topitos / Dotting tool
Se utiliza para hacer topitos de diferentes tamaños y para hacer caracolas u ondas etc.
They are used to make dots, snail type decorations, waves etc.

Aquí tengo demostrados todos los tamaños de los topitos que se pueden hacer con las herramientas del set de 5 que se puede comprar por ebay y también el tamaño de los topitos de la herramienta del set de 15 pinceles.

I demonstrate here all the sizes of the dots that you can make with the set of 5 dotting tools that you can buy of ebay and also the size of the dots of the dotting tool that came with the 15 nail art brushes set.

8.) Herramienta para empujar cuticulas / Cuticle pusher

Esto es todo. Espero haberle servido de algo. 
This is all. Hope this helped you.

Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at:lasmaquillhadas@gmail.com


XoxO

Simplicidad [Yo sin maquillaje y el porque]

Hola Chic@s!!!


Estuve un poco triste estos días ya que me cansan la multitud de correos que recibo que ponen cosas como: "tía que falsa eres es que con un montón de maquiyaje cualquiera sale bien es que apuesto que tu novio se asusta cuando te ve sin maquiyaje cada día" o " porque pones cara de actriz p0r|\|o en cada foto?????" o "esta obvio que no eres tan guay como te cres" o muchísimos mas mensajes. Así que he decidido hacer esta entrada y mostraros un foto mía sin ningún tipo de maquillaje para que veáis que no me da vergüenza mostrarme tal y como soy. Sé que perfecta no soy pero tampoco asusto a nadie. Soy una chica normal con sus pasiones y con este pequeño blog.


I was a little sad these past few days because I'm kinda fed up with the multitude of e-mails that I receive with people saying things like "I bet your boyfriend is afraid of you if he sees you without make-up" or "why do you make a p#@n face in every photo" or "it's obvious you're not as great as you think you are" or plenty of other such messages. So I decided posting this and show you a photo of mine in which I have no make-up on whatsoever and so you'd see that I'm not ashamed to show myself as I am. I know that I'm not perfect, but I also don't scare anyone away. I'm just a normal girl with her passions and this little blog.

Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com


XoxO

[Mes amantes - Les Parfums]

Hola Chic@s!!!


Hoy os quiero presentar a los amantes que acarician mi cuerpo de manera suave, dulce o con flores. Cada uno de ellos tiene una historia por contar así que os invito a todas para que los conocéis y, por que no, convertirles en "votre parfums préféré". 


Today I'm going to introduce you to the lovers that stroke my body in a gentle, sweet or floral way. Every one of them has a story to tell so I invite you all to know them and, why not, change them into "votre parfums préféré".
♥ Adolfo Dominguez - Love Live
Una historia sobre como amar la vida y vivir amando.
A story about how to love life and live loving.


Notas: limón, manzana, melocotón, violeta, jazmín, rosa, ámbar y fresia.
Notes:lemon, apple, peach, violet, jasmine, rose, amber and freesia.


♥ Bvlgari - Mon Jasmin Noir
Una historia sobre juventud bañada en lujo y modernidad.
A story about youth bathed in luxury and modernity.


Notas: Cedro Dorado, Lirio, Jazmín, Jazmin Sambac, Pachulí
Notes: Golden Cedar, Lily of the Valley, Jasmine, Sambac, Anglewing Jasmine, Musky Nougatine, Cedar, Patchouli


♥ Bvlgari - Omnia Green Jade
Una historia sobre el alegre encanto que ejercita la sofisticada piedra de Jade.
A story about the joyful enchantment of the sophisticated Jade gemstone.


Notas: Mandarina verde, Peonia blanca, Capuchina, Flor de arbol de pera, Pétalos de jazmín, Pistacho fresco, Madera blanca, Almizcle
Notes: Green Mandarin, White Peony, Nasturtium, Pear Tree Flower, Jasmine Petals, Fresh Pistachio, White Woods, Musk


♥ Cacharel - Amor Amor
Una historia sobre el atrevimiento de dar rienda suelta a la pasión, al amor.

A story about daring to unleash the passion, to unleash love.


Notas: Mandarina, Grosella negra, Lirio, Almizcle blanco y ámbar gris
Notes: Mandarin, Black currant, Lily of the valley, White musk, and Grey amber


♥ Cartier - Delices de Cartier
Una historia sobre una sensualidad picante que es imposible de resistir.
A story about a spicy sensuality that is impossible to resist.


Notas: Cereza helada, Bergamota, Pimienta rosa, Violeta, Jazmín, Fresia, ámbar, Haba tonka, Almizcle, Sándalo.
Notes: Iced Cherry, Bergamot, Pink Pepper, Violet, Jasmine, Freesia, Amber, Tonka Bean, Musk, Sandalwood.




♥ Dior - Fahrenheit 32 (hombre / for men)
Una historia sobre límites inexistentes, sobre el acercamiento entre los gustos de un hombre y los de una mujer.

A story about limitless boundaries, about the union between a man's and a woman's tastes.


Notas: Flores de naranjo, vanilla
Notes: Orange Blossom, Vanilla






♥ Dior - Fahrenheit (hombres / for men)
Una historia sobre el encuentro de dos seres extremos.
A story about the meeting of two extreme beings.


Notas: Bergamota, Nuez, Sándalo, Violeta, Cedro, Pachuli.
Notes: Bergamot, Nutmeg, Sandalwood, Violet, Cedar, Patchouli.


♥ Dior - J'adore
Una historia sobre el renacimiento de una feminidad extrema, que traspasa el tiempo.
A story about the renaissance of extreme femininity, that passes through time.


Notas: Mandarina, Orquidea africana, rosa, violeta, ciruela de Damasco
Notes: Mandarin, African Orchid, Rose, Violet, Damascus Plum


♥ DKNY - Be Delicious
Una historia sobre cómo alimentar los sentidos y refrescar el alma constantemente.

A story about how to feed the senses and refresh the soul constantly.


Notas: Manzana Estadounidense, pepino, pomelo, Magnolia, rosa, violeta, sándalo, ámbar blanco.
Notes: American Apple, Cucumber, Grapefruit, Candid Magnolia, Rose, Violet, Sandalwood, White Amber.


♥ D&G - The One
Una historia sobre amor, glamour, lujuria y sensualidad.
A story about love, glamour, luxury and sensuality.


Notas: Bergamota, mandarina, melocotón,  ciruela, jazmín, vainilla, ámbar, almizcle.
Notes: Bergamot, Mandarin, Peach, Plum, Jasmine, Vanilla, Amber, Musk.


♥ Gucci - Envy Me
Una historia sobre el susurro del jardín a la hora de atardecer.

A story about the whisper of a garden at sunset.


Notas: Peonía, jazmín, pimienta rosa, granada, piña, almizcle rosa, té blanco, sándalo, almizcle sensual.
Notes: Peony, Jasmine, Pink Pepper, Pomegranate, Pineapple, Pink Musk, White Tea, Sandalwood, Sensual Musk.




♥ Gucci - Rush
Una historia sobre una intoxicante sensualidad.
A story about an intoxicating sensuality.


Notas: Gardenia, fresia, jazmín, vainilla, pachulí.
Notes: Gardenia, Freesia, Jasmine, Vanilla, Patchouli.


♥ Hugo Boss - XX
Una historia sobre la esencia de nuestros genes.
A story about the essence of our genes.


Notas: mandarina, arándano, jazmín, rosa, almizcle y ámbar
Notes: mandarin, blueberry, jasmine, rose, musk and amber


♥ Paco Rabanne - Lady Million
Una historia sobre el vibrante y sensual diamante Regent, del museo de Louvre.
A story about the vibrant and sensual Regent diamond, which is found at the Louvre museum.


Notas: Naranja, frambuesa, flor de naranjo, jazmín, gardenia, pachulí, miel, ámbar.
Notes: Orange, Raspberry, Orange Flower, Jasmine, Gardenia, Patchouli, Honey, Amber.


♥ Pierre Cardin - Emotion
Una historia sobre la lucha entre clásico y sofisticación.

A story about the fight between classic and sophistication. 


Notas: orquídea, jazmín, flor de loto, ámbar, pachulí
Notes: orchid, jasmine, lotus, amber, patchouli


♥ Ralph Lauren - Ralph
Una historia sobre un espíritu alegre y lleno de colores.

A story about a happy and filled with colours spirit.


Notas: Hojas de árboles de manzana, fresia amarilla, mandarina italiana, Magnolia, fresia morada, almizcle
Notes: Apple Tree Leaves, Yellow Freesia, Italian Mandarin, Magnolia, Purple Freesia, Musk


♥ Tom Ford - Black Orchid (mi favorito / my favourite)
Una historia sobre como el tiempo se para al oler una orquídea negra.

A story about how the time stops when smelling a black orchid.


Notas: Cítricos, mandarina, jazmín, ylang-ylang, madera de lotus, orquídeas, acorde floral picante, pachulí, sándalo, incienso, vainilla.
Notes: Citrus, Mandarin, Jasmine, Ylang-Ylang, Lotus Wood, Orchid, Spicy Floral Accord, Patchouli, Sandalwood, Incense, Vanilla.


♥ Versace - Bright Crystal
Una historia sobre la luz que llena una mirada cuando se encuentra con un cristal.

A story about the light that fills a glance, when it meets a crystal.


Notas: Granada, peonía, magnolia, flor de loto, ámbar vegetal, almizcle
Notes: Pomegranate, Peony, Magnolia, Lotus Flower, Vegetal Amber, Musk


♥ Viktor & Rolf - Flower Bomb / Zara - Black Peony
Una historia sobre la explosión de un jardín de flores.

A story about the explosion of a flower garden.


Notas: Jazmín, rosa centifolia, Cattleya, fresia, pachulí.
Notes: Jasmine, Centifolia Rose, Cattleya Orchid, Freesia, Patchouli.


♥ Yves Rocher - Vanille Noir
Una historia sobre las esencias de la naturaleza.
A story about the essences of nature.


Notas: mandarina, mimosa, cedro y tres variedades de vainilla
Notes: mandarin, mimosa, cedar and three varieties of vanilla


♥ Yves Saint Laurent - Cinema
Una historia sobre confianza en uno mismo y seducción. 

A story about self-confidence and seduction.


Notas: clementina, flores de almendros, jazmín, ámbar, vainilla y almizcle blanco
Notes: clementine, almond blossom, jasmine, amber, vanilla and white musk


♥ Zara - White Jasmine
Una historia sobre la frescura de una mañana, al lado del rio de un valle.

A story about the freshness of a morning near the river of a valley. 


Notas: jazmin y lirio del valle
Notes: jasmine and lily of the valley




He descubierto que por lo general me encantan los perfumes que llevan jazmin. Y vosotras... Cual es vuestro amante mas oculto?


I discovered that I generally adore perfumes that have as an ingredient jasmine. How about you guys... What's your most hidden lover?


Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com


XoxO

Look del Noche [LOTN] - Party at Home [Marron, Lila, Morado, Azul]

Hola Chic@s!!!



Os traigo un look de noche divertido, con mucho color y luz. Los ojos son en colores fuertes (azul y morado) y los labios en un precioso color coral. Espero que os guste. No me miréis la piel ya que aun sigue muy irritada y con un montón de granitos, pero ya pasara jeje.


This look for a night out is fun, with bright colours and shimmer. The eyes are coloured in strong colours (blue and puerple) with lips in a precious coral colour. I hope you like it. Ignore my skin since it's still really irritated with loads of little zits. It's going to cure eventually hehe.
He preparado mi cara utilizando mi crema hidratante habitual (ultimamente: la Nivea de toda la vida), he aplicado sobre los parpado mi prebase habitual, y despues el All Day Mat Foundation (tono 01 de KiKo) sobre toda la cara.


I prepared my face using my usual moisturizer, good old Nivea, I applied primer on the eyelids and after I applied the All Day Mat Foundation (tone 01 from KiKo) all over my face.




He mezclado y aplicado un morado con subtonos azules y uno muy brillante (*6+7*) sobre todo el parpado móvil. Después he aplicado en el arco de la ceja un dorado satinado (*1*) y en la cuenca del ojo un marrón oscuro muy brillante (*3*). Para difuminar los dos colores utilizamos un marrón cafe-au-lait en la banana del ojo (*2*). En el tercio interior del parpado móvil aplicamos y difuminamos un azul metálico (*5*). En la zona del parpado inferior trazamos una línea con un delineador color morado rojizo y encima una sombra lila muy brillante (*7*). Terminamos aplicando un delineador negro alrededor del ojo, un colorete coral, un labial coral y un gloss dorado.



I mixed and applied a purple with blue undertones with a very glittery one (*6+7*) over the entire eyelid. After, I applied a satin gold (*1*) over the highest point of the brow bone and in the crease, I applied a very dark and shimmery brown (*3*). To blend the two colours I applied a cafe-au-lait brown over the brow bone (*2*). In the third inner part of the corner I applied and blended a shimmery blue (*5*). Bellow the eye I traced a line from one end to  the other with a red undertone purple eye liner and on top of that I applied the same glittery purple as before (*7*). I finished off by applying a black eye liner all over, in a cat eye shape, a coral blush and lipstick and a golden gloss.



Productos / Products:

- sombra de ojos / eyeshadow *1*, *2*, *5*, *6*- Paleta 180 colores
- sombra de ojos / eyeshadow *7* - Platinum Deliplus no. 02
- sombra de ojos / eyeshadow *4* - Platinum Deliplus no. 08
- sombra de ojos / eyeshadow *3* - Kiko no. 32
- colorete / blush - Paleta de coloretes de 28 colores
- base de maquillaje / foundation - All Day Mat Foundation(tono 01 de KiKo)
- labial / lipstick - Carlo di Roma no. 153

Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.

XoxO


Con este look participo a un concurso al que vosotras tambien podeis participar. El concurso es organizado de Raisitas y podeis leer las normas haciendo click en el enlace.
Y este es el pedaso de premio que nos espera :)

Look del Noche [LOTN] - Union [Marron, Lila, Dorado]

Hola Chic@s!!!


Antes de nada deciros que con este look participo en un concurso en Facebook y la tema es "Maquillaje de Novia". Tambien podeis participar vosotras. Podeis ir a leer todas las bases si haceis click aqui. (Apreciaria mucho si me podiais dar al "Me gusta" cuando aparecera mi foto :) , eso si os gusta)


First of all I would like to tell you that with this look I'm entering in a contest on Facebook with the theme: "Bride Make-up". You can also enter. For more info click on this link.



Han pasado un montón de cosas estos días: Entre otras, se me ha irritado la piel y me han aparecido un montón de granos, mi cámara foto se ha estropeado (tenía un Canon 1000D) y ahora voy a tener que sacar fotos con una cámara de calidad inferior... En fin. Espero que todo vuelva a normal y que pueda subir muchos looks (tengo muchas ideas y también peticiones y concursos en los que quiero participar). Y ahora vamos a lo más importante: el look.



So many things happened these days: Among other things I got a skin rash, my photo camera broke (I was using a Canon 1000D) and now I'll have to manage with an inferior quality camera... Whatever. I hope everything goes back to normal soon, and that I'll be able to upload and publish many looks (I have a lot of ideas, requests and also contests I want to enter). And now, let's go to the most important part: the look.
He preparado mi cara utilizando mi crema hidratante habitual (ultimamente: la Nivea de toda la vida), he aplicado sobre los parpado mi prebase habitual, y despues el All Day Mat Foundation (tono 01 de KiKo) sobre toda la cara.


I prepared my face using my usual moisturizer, good old Nivea, I applied primer on the eyelids and after I applied the All Day Mat Foundation (tone 01 from KiKo) all over my face.




Sobre todo el parpado superior he aplicado un dorado satinado claro (*1*). Después, con un marrón oscuro mate (*2*) he trazado un línea de un parte al otro de la cuenca difuminando hacia arriba y sobre toda la banana, mientras sujetaba un pañuelo en la esquina para crear como veis, esa línea definida en el exterior. Tienes que tener mucho cuidado que no se te caiga producto encima del parpado móvil. Sobre todo el parpado móvil he aplicado un lila brillante (*3*). Como aplicamos sobre el dorado en efecto no va ser tan intenso como si usaríamos la sombra lila sola. Para iluminar el lagrimal he utilizado un dorado brillante (*4*), subiendo un poco más arriba y difuminando con el marrón. Cogí después un pincel tipo lápiz y he aplicado un poco más de la sobra dorada hacia la mitad del parpado móvil, creando así mas luminosidad al look. Quise mantener el look elegante y romántico así que en vez de delinear como siempre con delineador en gel, esta vez utilice una sombra mate negra (*5*). En la línea de las pestañas inferiores he utilizado la misma sombra marrón oscuro que antes (*2*). Para delinear el waterline he utilizado un lápiz blanco y encima he aplicado la sombra lila (*3*). He terminado aplicando un poco de rímel, un colorete rosado y un gloss transparente.



Over the entire eyelid and brow bone I applied a satin gold (*1*). After that, I traced a line from the beginning to the end of the crease with a dark matte brown (*2*), blending it upwards while I was holding a paper towel to create that harsh line at the end. You have to avoid product fallouts on the eyelid. On the entire eyelid I applied a very shimmery lilac colour (*3*). As I applied the gold before, the effect will be a little toned down. To highlight the inner part of the eye I used a really shimmery gold (*4*), going a little bit upwards and blending it with the brown. With a small tip brush, I used a little bit more eyeshadow, applying it towards the mid portion of the eyelid, hence giving more light to the look. I wanted the look to be elegant and romantic, so instead of using a gel liner, I used a matte black eyeshadow (*5*). Below the eye, I applied the same brown colour as before (*2*). To line the waterline I used a white eyeliner and on top of that the lilac colour (*3*). I finished off using a little bit of mascara, a pinkish blush and a transparent gloss.



Productos / Products:
- sombra de ojos / eyeshadow *1* - Paleta 180 colores

- sombra de ojos / eyeshadow *2* - Paleta H&M
- sombra de ojos / eyeshadow *3* - Platinum Deliplus no. 02
- sombra de ojos / eyeshadow *4* - Platinum Deliplus no. 08
- sombra de ojos / eyeshadow *5* - Kiko no. 84
- colorete / blush - Paleta de coloretes de 28 colores
- Base de maquillaje / foundation All Day Mat Foundation (tono 01 de KiKo)

Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.

XoxO

Uñas de la semana [NOTW] - Iced Watermelon [Wynie (R58)]

Hola Chic@s!!!



Hoy os voy a enseñar un esmalte que me gusta mucho y que me recuerda al color de un granizado de melón ("iced watermelon") jiji. Es una manicura sencilla ya que últimamente no he tenido tiempo para hacer casi nada. Por si os interesa, es de la marca Wynie, el numero R58 y la podéis encontrar en todos los bazares y sale en las fotos muy parecida de color a la realidad. Conocíais este color? Os gusta?

Today I'm just going to show you a nail polish that I really like and that reminds me of an iced watermelon cocktail hihihhii. It's fairly simple manicure since I haven't had time lately for anything. In case you're interested it's from Wynie, number R58 and you can find it anywhere in the Spanish bazaars (I'm not sure if you can find it abroad). The colour from the photos is very close to the one in reality. Do you like it?
Aceite de cuticulas de Kaeso, base vitaminada de Deliplus, dos capas de esmalte Wynie R58, top coat de Deliplus
/
Cuticle oil from Kaeso, vitamin base coat from Deliplus, two coats of Wynie R58 nail polish, top coat from Deliplus


Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions, mail me at: info@lasmaquillhadas.es o lasmaquillhadas@gmail.com.



XoxO

 
! Laura♥LMH ! © 2012 | Designed by Rumah Dijual, in collaboration with Buy Dofollow Links! =) , Lastminutes and Ambien Side Effects