Look del Noche [LOTN] - Butterfly Fairy [para MasQueBella.com]

Hola Chic@s!!!



Antes de nada desearos FELIZ AÑO NUEVO ojalá todos vuestros deseos se cumplan y que disfrutéis mucho, mucho de estos días mágicos.


First of all, I would like to wish you a very HAPPY NEW YEAR, may all your wishes come true and I hope you´ll have fun these magical days.

Me hace especial ilusión anunciar mi colaboración a partir de hoy con la nueva página web de masquebella.com, que ha sido creada para compartir temas de salud, belleza, bienestar. Porque es esta página web especial y diferente a las demás? Simplemente porque deja atrás los cánones de belleza imposibles! Lo que pretende es enseñarles a las mujeres a cuidarse de manera sana y natural, y a sacarse el máximo partido disfrutando de una buena autoestima.


It gives me great pleasure to announce my collaboration starting today with the new masquebella.com webpage, that was created to share beauty, health and well-being. What makes this webpage special and different from the others? Simply because it cancels out impossible beauty canons! What it hopes to achieve is to teach women take care of themselves in a healthy and natural way, to help them take advantage of their qualities and maintain a high level of self-esteem.

Yo voy a ser la responsable de la sección de maquillaje y una o dos veces a la semana voy a publicar entradas con looks y consejos ahí. Lo que os puedo decir es que los artículos van a ser diferentes de los que publico aquí y voy a incluir algunos consejos que no van a aparecer en el blog y viceversa. Así que si os gustan mis artículos, tenéis que estar pendientes de ambas páginas jejjeee.


I will be responsible with the make-up section and I´ll post once or twice a week looks and tips there. What I can tell you is that the articles will not be the same on the two pages. In their essence the articles are going to be the same but I´ll include tips and tricks that won´t appear on both side so keep an eye out for them hehheee

Como ya sabéis, estoy en casa de mis padres así que no tuve buenas condiciones para grabar un video pero si os gusta el look os prometo que grabo el video en cuando llego a casa. Me lo tenéis que decir en los comentarios. 


As you may already know, I´m at my parent´s house so I didn´t particularly have good conditions to film a tutorial but if you like this look I promise that I´ll make a video tutorial of it when I´ll get home. You have to tell me in the comments if you want one or not. 
He preparado mi cara utilizando mi crema hidratante habitual (la Nivea de toda la vida), he aplicado sobre los parpado mi prebase de Deliplus, y despues el All Day Mat Foundation (tono 01 de KiKo) sobre toda la cara.

I prepared my face using my usual moisturizer, good old Nivea, I applied primer on the eyelids and after I applied the All Day Mat Foundation (tone 01 from KiKo) all over my face.

Lo primero que hacemos es aplicar en la zona del lagrimal un dorado muy brillante (*1*) y lo llevamos hacia arriba hasta sentir el hueso de la ceja. Después de esto, sobre el centro del párpado aplicamos un verde con destellos dorados (*2*) y hacemos lo mismo que con el dorado – lo llevamos hasta donde empezamos a sentir el hueso de la ceja. Sobre la uve exterior aplicamos un verde bosque brillante (*3*). Emborronamos la línea entre los tres colores. Con mucho cuidado, trazamos una línea utilizando una sombra marrón mate (*4*) siguiendo la línea natural del hueso orbital. Ayuda mucho tocar la zona con tus dedos para acostumbrarte con la forma que tienes que obtener con el marrón. Llevas después el color hacia arriba y difuminas poco a poco. Vuelves a trazar la línea para intensificar el color. Lo aplicas debajo del ojo difuminado y llevandolo mas alla del lagrimal. Sobre el arco de la ceja utiliza y difumina hacia abajo una sombra color beige mate (*5*). Delinea tus ojos como de costumbre, aplica pestañas postizas, utiliza rímel, colorete y labial. 
Fácil, verdad?


The first thing we do is apply a shimmery gold (*1*) in the inner corner of the eye and take it upwards until we can feel the brow bone. After this we apply a  green with gold shimmer (*2*) in the center part of the lid, going upwards as before until we feel the bone. In the outer corner apply a shimmery wood green (*3*). Blur the line between the three colors. Very carefully we draw the line with an angled brush and a matte brown (*4*) following the natural line of our eye socket. It helps feeling the area first with your fingers so you can have an idea of how the shape should be. Bring the brown upwards and blend and create a continuous line underneath also.  To highlight the arch of the brow use a pale matte beige (*5*) color and blend it into the brown. Finish off by lining your eyes, apply fake eyelashes, a natural blush and a nude lipstick and you´re done.
Easy, right?

Productos / Products:
- sombra de ojos / eyeshadow *1* - 27 Goldmine L'oreal Infalible
- sombra de ojos / eyeshadow *2*, *3*, *4*, *5* - 180 Palette
- delineador negro / black gel liner - Black Lace by Zoeva
- rimel - 2000 calories by Max Factor
- labial / lipstick - 52507 by Martora
- colorete / blush - 28 neutral 
- base de maquillaje / foundation - All Day Mat Foundation (tono 01 de KiKo)


Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.


XoxO



Esta entrada más un truco extra aparece en http://www.masquebella.com/masquebella/item/169-a%C3%B1o-nuevo-nuevos-proyectos-y-colaboraciones :)

Look del Noche [LOTN] - New Year's Bubble [Dorado, Rosa, Verde Mar]

Hola Chic@s!!!


Primero deciros que me voy un par de semanitas así que no voy a estar muy presente por los blogs :) Intentare publicar de vez en cuando pero hasta el 8 de enero no creo que voy a retomar mi actividad.
El look de hoy es súper divertido, ideal para disfraces tipo Lolito o, porque no, para el año nuevo yeyyyy!!! Utilizo purpurina, colores vivos y felicidad. En el video podéis ver a mi perrito!!! Seguro que os va a encantar.
Un besazo muy grande va para Mer de ecounico.tk que me ha hecho el precioso collar que uso en el video. Tenéis que ir a su página y ver las maravillas que salen de sus manitas.


First of all I would like to tell you that I'll be away for a few weeks so I won't be able to check out the blogs or even post anything :) I'll try to, but until the 8th of January I don't think I'll have the time to do so. 
Today's look is a very fun one, ideal for costume parties or why not, for New Year's Eve yeyyyy!!! I use glitter, bright colours and happiness. In the video you can meet my doggy!!! I'm sure you'll love him.
A special thanks goes to my friend Mer from ecounico.tk because she made me the pretty necklace I'm wearing in the video. You have to check out her page and see the wonderful things that come out of her hands.


Os dejo con el video: / Enjoy the video:




Productos / Products:
- sombra de ojos / eyeshadow *1* - 27 Goldmine L'oreal Infalible
- sombra de ojos / eyeshadow *2*, *3*, *4*, *5* - 180 Palette

- purpurina / glitter *6* - no 28 by Martora
- delineador negro / black gel liner - Black Lace by Zoeva
- rimel - 2000 calories by Max Factor
- labial / lipstick - no name
- colorete / blush - no name
- base de maquillaje / foundation - All Day Mat Foundation (tono 01 de KiKo)


Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.


XoxO

*Quick Tip* cap.6: Delineador en gel seco + Premio con TAG

Hola Chic@s!!!



Como he leído por ahí que a veces el delineador en gel es seco y difícil de manejar, o se seca a cabo de algunas semanas y no sabéis como reavivarlo, he decidido hacer esta entrada. Si añades dos gotas de aceite de almendras, aceite de aloe vera o gotas oftálmicas, tu gel será como nuevo.

I was reading in a couple of places that sometimes your gel eye liner is dry and hard to use or it dries out after a few weeks or so and you don't know how to revive it, so I decided to make this post. If you add two drops of almond oil, aloe vera oil or eye drops, your gel eyeliner will be as new.
____________________________________________________________

Y ahora estoy muy orgullosa de deciros que he recibido otro premio de parte de Raisitas y le agradezco un montón que se haya acordado de mi! Muchísimas gracias corazón, te envió un besazo enorme y espero que tengas unas muy felices fiestas!

 Las reglas son:

- Tienes que dar 11 preguntas a l@s blogger@s que elegiste para realizarlo.
- No es obligatorio responder a las preguntas de la cadena, pero sí tienes que responder las preguntas de quién te eligió.
- No se puede regresar el premio a la persona que te lo envió.

Vamos con las preguntas:
1. Si un extranjero fuera a comer a tu casa, ¿qué comida típica le harías?
Muy fácil: Patatas asadas rellenas! Me encanta este plato!!!

2. ¿En qué muñeca llevas el reloj?
Aunque se dice que lo normal es llevar el reloj en la muñeca izquierda, yo llevo el mío en la derecha. No se porque, pero me incomoda muchísimo llevarlo de otra manera.

3. Si te tuvieras que teñir el pelo de un color fantasía, ¿cuál escogerías?
Si el plata se puede considerar color fantasía, me encantaría tener el pelo de ese color. Si no, el naranja fuerte seria mi elección.

4. ¿Cuál es tu prenda de vestir favorita?
No tengo una en concreto... creo que las pijamas?! jeje

5. ¿Cómo son tus zapatillas de andar por casa?
Azules con detalles en color plata.

6. Si pudieras ser invisible durante un día, ¿qué harías?
Subir en un avión e ir a New York. El vuelo tardaría unas 16 horas así que en el resto de 8 horas que me quedan iría a todas partes: desde visitar parques hasta visitar hoteles, tiendas etc.

7. ¿Practicas algún deporte? Si es si, ¿cuál?
No. :( Pero me gustaria practicar tae-bo o box XD

8. Si tuvieras 1.000€ para gastarte libremente en ropa y maquillaje ¿qué comprarías?
Con 1000 euro me compraría unas gafas de Guess que me encantaron y con el resto no sé… Me imagino que iría a Kiko, MAC y Sephora. No soy mucho de gastar en ropa.

9. Imagina que vas sola andando por la calle con tus nuevos tacones altísimo, y te caes ¿cómo reaccionarías?
Empiezo a llorar, tiro los zapatos y me quedo triste todo el día.

10. ¿Qué manía más rara tienes?
Tengo muchísimos. En cualquier cosa que hago me gusta ser perfecta. Por ejemplo no sé si has notado pero todas mis entradas tienen títulos con el mismo estilo, los looks tienen siempre 3 fotos (cabecera, detalle look, esquema), los videos tienen el mismo estilo etc.
No me gusta que mis manos huelan a comida así que antes de encontrar una crema de manos que se absorbiera bien, lavaba mis manos con jabón y agua y después les daba un poco de alcohol. Tengo manía con las uñas: tiene que ser perfectas siempre, como nuevas. No me gustan mis maquillajes fuera de su lugar. Soy maniática con ordenar mi maquillaje. etc.
En general lo que mejor me hace sentir bien es seguir mis pautas de comportamiento.

11. ¿Qué querías ser de mayor cuando eras pequeña?
Pintora :)

Y ahora mis preguntas:
1. Nómbrame 3 cosas que ahora mismo te vienen a la cabeza.
2. Que dice el último mensaje de texto que recibiste?
3. Dime una canción romántica que te gusta y porque?
4. Tienes alguna fobia? Cual?
5. En que parte de la cama duermes?
6. Cuál es la primera cosa que notas en una persona?
7. Cuál es tu aroma / olor favorito?
8. Cuáles son tus dibujos animados preferados?
9. Cual fue el mejor momento de este año?
10. Que producto de belleza no recomendarías ni a tu enemigos?
11. Una frase que te inspira?


Nomino a:

Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at:lasmaquillhadas@gmail.com.


XoxO

Look del Noche [LOTN] - X-mas Special [Dorado, Gris, Rojo]

Hola Chic@s!!!




Primero de todo: Felices fiestas corazones, Feliz Navidad y un Año Nuevo de los más Felices!!! Os deseo lo mejor del mundo y ojalá se cumplan vuestros deseos. Pero si no se cumplan, que sepáis que quizás el destino nos prepara otra cosa mejor, que ni podemos imaginar. Yupiiii!!!
He intentado hacer un look que os favorezca a todas y creo que lo he conseguido! Como esta temporada se lleva mucho el ahumado, se llevan los dorados y los labios rojos, adivinad: he combinado todo para hacer un look de los más en tendencias jeejee



First of all: Happy holidays everyone, Merry Christmas to you all and a very Happy New Year!!!! I wish all the best and I hope all your wishes come true. And if they do not come true, don't be disappointed: maybe Destiny is preparing something much better than what we could have ever imagined. Yupiiii!!!
I tried coming up with a look that could be flattering on all of you and I think I did it! As the tendencies this season are smoky eyes, gold colours and red lips, guess what: I combined everything to make this look one of the most modern out there heheee


Os dejo con el video: / Enjoy the video:



Productos / Products:
- jumbo blanco/ white jumbo - no name
- sombra de ojos / eyeshadow *1* - 27 Goldmine L'oreal Infalible 
- sombra de ojos / eyeshadow *2* - 28 Neutral Palette (3a fila, color del medio / 3rd row, middle colour)
- pigmento / pigment *3* - 51781 by Martora
- pigmento / pigment *4* - 51782 by Martora
- delineador negro / black gel liner - Black Lace by Zoeva
- rimel - 2000 calories by Max Factor
- gloss - 53205 by Martora
- colorete / blush - no name
- base de maquillaje / foundation - All Day Mat Foundation (tono 01 de KiKo)


Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.


XoxO

Mis esmaltes [My nail polishes, local brands]

Hola Chic@s!!!


Hoy vengo con un post que se que le va gustar mucho a mi querida Sonia: mis esmaltes de uñas. Aunque la mayoría son de los bazares, los uso todos, me encantan cada uno de ellos y no los cambiaría por nada del mundo. Vamos allá!



Today I'm bringing a post that I know my dear Sonia will enjoy: my nail polishes. Although they're cheap, local brands, I use them all, I love them and I wouldn't change them for anything in the world. Let's get started!

1- ¿Cuántos esmaltes tienes? / How many nail polishes do you own?

Los acabo de contar y son exactamente 80. / I just count them now and I have exactly 80.

2-¿Dónde guardas tus esmaltes? / Where do you keep your nail polishes?
3-¿De qué colores tienes más esmaltes? / Which colours are the most nail polishes you own?
Morados y rosas. / Purples and pinks.
4-¿Qué color te gusta menos? / Which colour do you like the least?
Blanco mate sobre la uña entera. / Matte white applied over the entire nail.
5-¿Qué tipo de acabado te gusta más? / Which is your favourite finish?
Acabado cremoso. / Cream finish. 
6-¿Cuándo empezaste a pintarte las uñas? / When did you start painting your nails?
Robaba los esmaltes de mi mami para pintarme las uñas cuando tenia 6 a
ñitos jejeee... /
I used to steel my mommy's nail polishes to paint my nails when I was 6 so heheeee... 
7-¿Cuántas veces te pintas las uñas a la semana? / How many times a week do you paint your nails?
2-3 veces / times
8-¿Cuál es tu top coat favorito? / Which is your favourite top coat?
El de secado rapido de Deliplus. Hace que mis uñas brillan mucho! / The quick dry one from Deliplus. It makes my nails shine a lot!


9-Colores que tengo: / The colours I have:

Platas, blancos y nudes / Silvers, whites and nudes
407, 456, 205, 402, Ivsty 407, Y61, s/n, essence cracking blanco, s/n, 185 
Marrones y topos / Browns and taupes
630, s/n, 130, s/n
Amarillos y dorados / Yellows and golds
s/n, 243, 401, wirly 452, 469, 208, 435
Naranjas / Oranges
345, 72, Y69, 92, 455, 28 
Rosas / Pinks
s/n, 106, 73, 16, 51, 44, R58, 45, 457
Rojos / Reds
210, 440, 302, 92, 72, 348
Verdes / Greens
Y4, Y74, 406, Y8, 437, 405, 402
Azules / Blues
Y48, Misstique, 425, 426, 610, 528, 429, 431, 54
Morados / Purples
Y248, 503, 504, 313 Dusky Mauve, 403, 466, 144, 433, 624, 93, Y119
Negros / Blacks
Essence cracking negro, Essence Ballerina, 346
Tratamientos, top coats etc. / Treatments, top coats etc.




Y vosotras chicas? Os animais a mostrame vuestros esmaltes? / How about you girls? Will you show me your nail polishes?


Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.

XoxO

Wishlist ♥ Fnac.es [Spain Only]

Hola Chic@s!!!


No podria faltar yo en este mega sorteo que esta organizando FNAC.ES, no?! Si aun no sabes sobre que estoy hablando, puedes ir y consultar las bases aqui, y podras ganar 2012 eurazos para gastar en su pagina web.



Todo lo que he elegido son pequeños deseos que tengo desde hace mucho tiempo y que seguro que voy a comprar en algún momento en esta vida ejeee...

Podeis ir a la ficha en Fnac.es de cada producto solamente con haciendo click en el titulo.


1) Apple iPad 2 con WiFi y 3G de 16 GB 

Porque se que me hace falta, que me va servir no solamente para guardar fotos, musica y otoros archivos, sino porque seria mas facil leer mis libros en una pantalla asi de grande como es el iPad.
Precio: 599 eur.
Me encanta escuchar musica y ademas seria perfecto para los dias que voy a la playa!
Precio: 289 eur.

Para proteger el iPad, no?
Precio: 19,99 eur.

Este kit es lo mas, de lo mas, de lo mas!!! Ademas del Canon 600D este pack tiene Tarjeta SD 8GB + Funda + Libro + TrípodeMe encantaria tenerlo.
Precio: 749 eur.

Esta tableta grafica es completa y compleja, perfecta para realizar disenos y me encantaria tenerla ya que podria dibujar y pintar en el ordenador. El dibujo es una de mis grandes pasiones.
Precio: 239 eur.

Que alegria me daria a mi cada dia este piccolo coffee machine jejee
Precio: 99,90 eur.

TOTAL: 1995,89 eur.


Cual es vuestra lista de deseos?
Para cualquier duda o pregunta que tienes : lasmaquillhadas@gmail.com.


XoxO

Guia: Maquillaje para gafas / Make-up for glasses [+ Video]

Hola Chic@s!!!


Hoy os vengo a hablar sobre como maquillaros si usáis gafas. Sabias que los estudios han demostrado que las que utilizamos gafas somos percibidas como personas sin confianza en nosotras mismas y como personas mas "viejas" de lo que somos? Pues esto se puede arreglar fácilmente si utilizamos un maquillaje adecuado. 


Today I'm going to talk to you about how to make-up yourself if you wear glasses. Did you know that studies say that women that wear glasses are perceived as being older and without self-confidence? Well this can be easilly fixed if we wear the right make-up.


Lo más importante cuando utilizas gafas es tener siempre las cejas arregladas, utilizar un buen corrector para las ojeras, y si quieres un poco mas de color, delinea tu waterline con un lápiz de colores! / The most important thing when you use glasses is to always have your eyebrows in top shape, use a good concealer for the under-eye area and if you want to add a little colour to the look, just use a coloured eyeliner!



Si sufres de
- miopía, tus ojos van a parecer mas pequeños por culpa de los cristales así que es recomendable no cargar tu maquillaje, utilizar colores pastel y delinear con una línea muy fina tus ojos (el negro suele ser mucho más evidente y va disminuir tus ojos aun mas)
- hipermetropía, tus ojos van a parecer más grandes por culpa de los cristales así que es recomendable utilizar colores tierra (marrones, naranjas etc.) y delinear con una línea borrosa.
Si tienes montura:
- gruesa: elije colores claros, brillantes
- fina: elije colores mates, cálidos


If you suffer from:
- myopia, your eyes will appear smaller because of the crystals, therefore it's advisable to wear a simple make-up using pastel colors and lining the eye with a very thin line (black tends to be much more obvious and it will make your eyes even smaller) 
- hyperopia, your eyes will appear bigger because of the crystals and it's advisable to use earthly colours like browns and oranges and just lining your eyes as always.
If you have:
- thick frames: chose light, shimmery colours
- thin frames: matte and warm colours



Quise hacer un maquillaje tanto para principiantes en el mundo del maquillaje así como para las más avanzadas y por eso utilicé solamente un aplicador tipo esponjita y productos low-cost. /

I wanted to create a make-up suitable for both begginers and for more experienced people in make-up so that's why I used a sponge applicator and low-cost products.
Espero que os guste el video / Hope you enjoy the video:





Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.

XoxO

*Quick Tip* cap.5: Yogurt para el pelo + Premio

Hola Chic@s!!!


Como hace mucho que no hago una entrada de consejo rapidito, hoy quiero compartir, mediante un post, uno relacionado con el cuidado capilar.  La proteína en el yogur natural puede suavizar el pelo seco. Aplícalo cuarto de hora antes de lavar tu pelo como de costumbre y veras la diferencia.


I haven't made a quick tip entry in a long time so today I want to share one with you that has to do with hair care. The protein in natural yoghurt can soften dry hair. Apply it a quarter hour before washing your hair as usual and you'll see the difference.
_________________________________________________________________

De parte de mi querida Trihia (a que quiero con todo mi corazon ya que aparte de ser una chica encantadora, es super divertida y estoy segura de que si necesito algo, esta ahi) del blog http://trihiasmakeupsite.blogspot.com he recibido el siguiente premio / From lovely Trihia (http://trihiasmakeupsite.blogspot.com; which I absoluttely love because besides being a fun, lovely girl, I'm sure she would be by my side if I ever needed her) I received the next prize: 


Con el TAG / With the TAG:
5 COSAS QUE ME HACEN SENTIR BIEN / 5 THINGS THAT MAKE ME FEEL GREAT:
1* Comer palomitas dulces / Eating sweet popcorn
2* Estar en la cama mientras truena y llueve! / Being in my bed while it rains and thunders!
3* Hacer buceo y ver pecesitos / Doing divings and seeing little fishies
4* Oler todos los perfumes de Mercadona / Smelling all the perfumes in the supermarket
5* Abrazar a mi Pooky (mi perrito) / Huging Pooky (my doggy)



Y se lo doy a / And I give it to:
TRIHIA: http://trihiasmakeupsite.blogspot.com porque AILOVIU ♥
SONIA: http://lapartequecasinoves.blogspot.com porque AILOVIU ♥
TANIA: http://raisitas.blogspot.com/ porque AILOVIU ♥
MER: http://complementos-unicos.blogspot.com/ porque AILOVIU ♥
CRYS: http://amantesdelabelleza.blogspot.com/ porque AILOVIU ♥
IRINA: http://befashionbeglamour.blogspot.com/ porque AILOVIU ♥
LAURA: http://sstrawberrylips.blogspot.com/ porque AILOVIU ♥
INMA: http://potiholic.blogspot.com porque AILOVIU ♥

Y a.... / And to....
♥ TI  (simplemente por estar ahi)  /     YOU (just for being there) !!! 

Para cualquier duda o pregunta que tienes / If you have any questions mail me at: lasmaquillhadas@gmail.com.

XoxO

 
! Laura♥LMH ! © 2012 | Designed by Rumah Dijual, in collaboration with Buy Dofollow Links! =) , Lastminutes and Ambien Side Effects